Besuch in meiner Leseecke {Lucinda Riley}

Zwei Mädchen. Ein großer Berg Taschentücher. Mindestens genauso viel Schokolade. Und ein Liebesfilm im DVD-Player. Dieses Szene kennt vermutlich jeder wohl eher jede . Die typische Kitschfilme-Szene. Ich liebe Liebesfilme und gucke sie auch wirklich gerne. Nur weinen kann ich nicht. Ich weiß nicht wieso, aber Filme können mich nicht so berühren. Klar, bei guten Filmen fühle ich auch mit den Charakteren mit, aber es ist eher flüchtig und nicht so ergreifend.
Das ist bei Büchern anders. Man liest seit einigen Tage, eventuell auch Wochen, in einem Buch. Man lernt die Menschen in den Büchern kennen, erlebt etwas mit ihnen. Man fühlt was sie fühlen und kommt irgendwann in ihrer Welt an. Bücher können mich in ihren Bann ziehen. Sie können das, was Filme eher mäßig schaffen. Und deswegen liebe ich es, gute Bücher zu finden, die mich mitreißen. Und da darf dann auch mal die ein oder andere Träne verdrückt werden. Und solche Bücher habe ich vor kurzem wieder entdeckt. Ich rede von den Büchern von Lucinda Riley, Das Orchideenhaus, Der Lavendelgarten und Das Mädchen auf den Klippen.

Die Bücher hängen nicht zusammen, sind aber von der Aufmachung sehr ähnlich. Alle drei Bücher spielen abwechselnd in der Gegenwart und in der Vergangenheit (1. und 2. Weltkrieg). Die Familiengeschichten werden durch diesen Wechsel verknüpft.
Hier sind die drei Klappentexte:
Das Mädchen auf den Klippen Ein Haus an den Klippen. Eine schicksalhafte Liebe. Ein Mädchen auf der Suche nach seiner Mutter.
Mit gebrochenem Herzen sucht die Bildhauerin Grania Ryan Zuflucht in ihrer irischen Heimat. Bei einem Spaziergang an der Steilküste von Dunworley Bay wird Grania jäh aus ihren trüben Gedanken gerissen: Am Rande der Klippen steht ein Mädchen, barfuß und nur mit einem Nachthemd bekleidet. Der Wind zerrt an der zerbrechlichen Gestalt, und von plötzlicher Sorge ergriffen spricht sie das Kind an. – Ohne es zu ahnen, stößt Grania durch diese Begegnung die Tür zu einer über Generationen reichenden, tragischen Familiengeschichte auf – ihrer Geschichte.
Das Orchideenhaus Jedes Haus hat sein Geheimnis. Und jede Liebe ihren Preis.
Als junges Mädchen verbrachte Julia Forrester jede freie Minute bei ihrem Großvater, einem bekannten Orchideenzüchter, im Gewächshaus von Wharton Park. Nach einem schweren Schicksalsschlag führt der Zufall Julia Jahre später noch einmal zu dem Anwesen zurück. Der jetzige Besitzer Kit Crawford überreicht ihr ein altes Tagebuch, das bei den Renovierungsarbeiten gefunden wurde und womöglich Julias Großvater gehörte. Als Julia ihre Großmutter Elsie mit dem Tagebuch konfrontiert, drängt ein jahrelang gehütetes Familiengeheimnis ans Licht, das auch Julias Leben komplett verändern wird …

Der Lavendelgarten Ein Herrenhaus in der Provence, eine adelige Familie und eine schicksalhafte Liebe in dunklen Zeiten.
Jahrelang hat Emilie de la Martinières darum gekämpft, sich eine Existenz jenseits ihrer aristokratischen Herkunft aufzubauen. Doch als ihre glamouröse, unnahbare Mutter Valérie stirbt, lastet das Erbe der Familie allein auf Emilies Schultern. Sie kehrt zurück an den Ort ihrer Kindheit, ein herrschaftliches Château in der Provence. Der Zufall spielt ihr eine Gedichtsammlung in die Hände, verfasst von ihrer Tante Sophia, deren Leben von einem düsteren Geheimnis umschattet war – einer tragischen Liebesgeschichte, die das Schicksal der de la Martinières für immer bestimmen sollte. Doch schließlich erkennt Emilie, dass es noch nicht zu spät ist, die Tür zu einer anderen Zukunft aufzustoßen …

Mir persönlich hat "Das Orchideenhaus" am meisten berührt. Die tragische Verwicklung hat mich einige Tränen gekostet. Insgesamt kann ich aber alle Bücher nur durchaus empfehlen. Sie haben mich in ihren Bann gezogen und in ihre Welt mitgenommen. Die Klappentexte zeigen nicht mal annährend, wie gut die Bücher sind, geben aber einen groben Überblick über die Inhalte.
Das einzig negative an dem Buch sind eindeutig die Übersetzungsfehler. Teilweise wurden Wörter wie "Sorry" einfach aus dem Englischem übernommen, obwohl die Szene im Nazi-Deutschland spielt. Das wirkt einfach nicht authentisch!

Der nächste Band erscheint im April 2014 und ich warte schon sehnsüchtig... Das Buch wird dann auch aufjedenfall gekauft :)
Ich hoffe, ich konnte euch die Bücher positiv präsentieren und vielleicht hat der ein oder andere ja bald ein Buch davon in der Hand :)
Kuss,
Milchmaus ♥